Niniejszy dokument jest dostarczany w wielu językach dla Państwa wygody. W przypadku jakichkolwiek konfliktów lub różnic między wersjami językowymi rozstrzygający jest tekst angielski.
Ostatnia aktualizacja: 24 lipca 2026
Aplikacja: Potentials: FC26 Career Mode
Deweloper: iCat Studios
W iCat Studios ("my", "nas", "nasze") szanujemy prywatność użytkowników ("Ty", "Twój") aplikacji mobilnej Potentials: FC26 Career Mode ("Aplikacja"). Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane osobowe gromadzimy, w jaki sposób je wykorzystujemy, z kim je udostępniamy oraz jakie prawa przysługują Ci podczas korzystania z naszej Aplikacji.
Tworząc konto lub korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na niniejszą Politykę prywatności.
1. Dane, które gromadzimy
1.1 Informacje o koncie
Potentials oferuje obecnie opcjonalne konta użytkowników. Gdy logujesz się za pomocą Apple lub Google, otrzymujemy od Apple lub Google następujące informacje:
- Adres e-mail (Apple udostępnia adres przekazujący, jeśli wybierzesz opcję "Ukryj mój adres e-mail")
- Imię i nazwisko (Apple udostępnia je tylko przy pierwszym logowaniu; Google udostępnia je przy każdym logowaniu)
- Identyfikator użytkownika dostawcy: unikalny identyfikator służący do rozpoznawania Twojego konta
Logowanie za pomocą Apple jest dostępne w systemie iOS. Logowanie za pomocą Google jest dostępne zarówno w systemie iOS, jak i Android. Większość funkcji danych Aplikacji możesz przeglądać bez konta, jednak konto jest wymagane do publikowania komentarzy i korzystania z funkcji społecznościowych.
1.2 Informacje profilowe
Informacje, które ustawiasz w swoim profilu w Aplikacji:
- Nazwa użytkownika (widoczna dla innych użytkowników obok Twoich komentarzy i odpowiedzi)
- Kraj
- Ulubiony klub
- Ulubiony skład
- Awatar (opcjonalnie)
- Status subskrypcji Pro: informacja, czy posiadasz aktywne członkostwo Pro oraz data jego wygaśnięcia
1.3 Treści tworzone przez użytkowników (komentarze i odpowiedzi)
Aplikacja umożliwia publikowanie komentarzy na temat piłkarzy i klubów oraz odpowiadanie innym użytkownikom. Zwróć uwagę, że:
- Twoje komentarze i odpowiedzi są publiczne i mogą być widoczne dla wszystkich innych użytkowników Aplikacji.
- Są one przechowywane na naszych serwerach i wyświetlane wraz z Twoją nazwą użytkownika i awatarem.
- Twoje zgłoszenia dotyczące komentarzy innych użytkowników są przechowywane, aby nasz zespół moderacji mógł je rozpatrzyć.
1.4 Dane synchronizacji w chmurze
Gdy posiadasz konto, następujące dane są przechowywane na naszych serwerach i powiązane z Twoim kontem, dzięki czemu synchronizują się między Twoimi urządzeniami:
- Twoi ulubieni zawodnicy i kluby
- Twoje zapisane składy
- Twoje ustawienia aplikacji i preferencje filtrów
1.5 Informacje o urządzeniu i aplikacji
- Identyfikator urządzenia (do zarządzania anonimowymi sesjami)
- System operacyjny (wersja iOS/Android)
- Wersja i platforma aplikacji (kod wersji, nazwa wersji oraz informacja, czy korzystasz z systemu iOS czy Android): wykorzystywane do zapewnienia wsparcia dostosowanego do wersji oraz identyfikacji problemów ze zgodnością
- Token powiadomień push: unikalny token wydawany przez usługę Apple Push Notification service (APNs) lub Firebase Cloud Messaging (FCM), abyśmy mogli dostarczać powiadomienia o odpowiedziach oraz ważne ogłoszenia. Możesz wyłączyć powiadomienia push w dowolnym momencie w ustawieniach urządzenia.
1.6 Identyfikator reklamowy
Aplikacja może gromadzić Twój Identyfikator reklamowy (IDFA w systemie iOS, GAID/Identyfikator reklamowy w systemie Android) wyłącznie za Twoją zgodą, w celu wyświetlania reklam za pośrednictwem Google AdMob:
- W systemie iOS zobaczysz komunikat App Tracking Transparency (ATT). Jeśli wybierzesz opcję "Poproś aplikację, aby nie śledziła", identyfikator IDFA nie jest wykorzystywany do śledzenia i będziesz otrzymywać reklamy niespersonalizowane.
- W systemie Android identyfikator GAID jest wykorzystywany, chyba że zrezygnujesz z tego w Ustawienia → Google → Reklamy → Usuń identyfikator reklamowy.
- Gdy jest gromadzony, Identyfikator reklamowy jest udostępniany Google AdMob w celu dostarczania reklam, atrybucji oraz ograniczania częstotliwości ich wyświetlania.
1.7 Dane analityczne i dane o awariach
- Korzystamy z Microsoft App Center do gromadzenia anonimowych statystyk użytkowania oraz raportów o awariach, abyśmy mogli monitorować stabilność i ulepszać Aplikację. Raporty o awariach są filtrowane w celu wykluczenia informacji umożliwiających identyfikację osoby.
1.8 Dane gromadzone automatycznie
- Adres IP: wykorzystywany do celów bezpieczeństwa, w tym ograniczania liczby żądań w punktach uwierzytelniania oraz zapobiegania nadużyciom. Nie wykorzystujemy adresów IP do tworzenia profili reklamowych.
2. W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane
Gromadzone dane wykorzystujemy w następujących celach:
- Tworzenie konta i zarządzanie nim: aby umożliwić Ci logowanie i korzystanie z funkcji konta w Aplikacji
- Funkcje społecznościowe: aby publikować Twoje komentarze i odpowiedzi oraz wyświetlać je innym użytkownikom
- Zaufanie i bezpieczeństwo: aby rozpatrywać zgłoszenia i blokady oraz zawieszać lub blokować konta naruszające nasze Warunki korzystania
- Synchronizacja w chmurze: aby Twoje ulubione elementy, składy, ustawienia i filtry były dostępne na wszystkich Twoich urządzeniach
- Zarządzanie subskrypcją Pro: aby weryfikować status Twojej subskrypcji i przyznawać dostęp do funkcji Pro
- Komunikacja: aby wysyłać powiadomienia o odpowiedziach oraz ważne ogłoszenia dotyczące Aplikacji
- Bezpieczeństwo konta: aby zapobiegać oszukańczym kontom i ograniczać liczbę żądań w przypadku podejrzanej aktywności
- Reklama: aby wyświetlać reklamy w Aplikacji i mierzyć ich skuteczność: szczegóły znajdziesz w sekcji 8
- Analityka i ulepszanie: aby anonimowo analizować statystyki użytkowania i ulepszać Aplikację
3. Z kim udostępniamy Twoje dane
Potentials nie sprzedaje ani nie wynajmuje Twoich danych osobowych stronom trzecim. Udostępniamy dane wyłącznie zaufanym dostawcom usług wymienionym poniżej i tylko w zakresie niezbędnym do funkcjonowania Aplikacji.
3.1 Dostawcy usług
- Apple: uwierzytelnianie Apple Sign-In, usługa Apple Push Notification service (APNs) - apple.com/legal/privacy
- Google: uwierzytelnianie Google Sign-In, Firebase Cloud Messaging (powiadomienia push) - policies.google.com/privacy
- Google AdMob: reklamy w aplikacji - policies.google.com/technologies/ads
- Firebase (Google): dostarczanie powiadomień push - firebase.google.com/support/privacy
- RevenueCat: przetwarza i uzgadnia zakupy oraz odnowienia subskrypcji Pro - revenuecat.com/privacy
- Microsoft App Center: analityka użytkowania i raportowanie awarii - privacy.microsoft.com/privacystatement
- Amazon Web Services (AWS): hosting serwerów i baz danych (Frankfurt, Niemcy) - aws.amazon.com/privacy
Wymienieni dostawcy usług przetwarzają dane wyłącznie w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami.
3.2 Wymogi prawne
Twoje dane mogą zostać udostępnione organom w odpowiedzi na nakaz sądowy, postępowanie prawne lub obowiązek prawny.
3.3 Informacje widoczne dla innych użytkowników
Następujące informacje są widoczne dla innych użytkowników:
- Twoja nazwa użytkownika i awatar
- Twoje komentarze i odpowiedzi (publiczne)
Następujące informacje nigdy nie są pokazywane innym użytkownikom:
- Twój adres e-mail
- Twoje prawdziwe imię i nazwisko
- Informacje o Twoim urządzeniu
- Twój identyfikator reklamowy
- Data wygaśnięcia Twojej subskrypcji
4. Gdzie i jak długo przechowujemy Twoje dane
4.1 Miejsce przechowywania danych
Wszystkie dane użytkowników są przechowywane w centrach danych Amazon Web Services (AWS) we Frankfurcie (eu-central-1) na terenie Unii Europejskiej.
4.2 Okres przechowywania
- Aktywne konta: Twoje dane są przechowywane tak długo, jak długo Twoje konto pozostaje aktywne.
- Nieaktywne konta: Konta, do których nie zalogowano się od 2 lat, mogą zostać automatycznie usunięte.
- Usunięte konta: Po usunięciu konta Twoje dane osobowe są trwale usuwane w ciągu 30 dni (w tym kopie zapasowe). Opublikowane przez Ciebie komentarze mogą być przechowywane w formie zanonimizowanej (odłączonej od Twojej tożsamości) w celu zachowania spójności rozmów.
- Anonimowe statystyki: Anonimowe zbiorcze statystyki mogą być przechowywane po usunięciu konta (nie zawierają żadnych informacji osobowych).
5. Twoje prawa
Zgodnie z GDPR (Europa) oraz KVKK (Turcja) przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu: poznanie, jakie dane o Tobie przetwarzamy
- Prawo do sprostowania: żądanie poprawienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych
- Prawo do usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym"): żądanie usunięcia Twoich danych
- Prawo do ograniczenia przetwarzania: ograniczenie sposobu przetwarzania Twoich danych
- Prawo do przenoszenia danych: otrzymanie Twoich danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego
- Prawo do sprzeciwu: wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania danych
- Prawo do wycofania zgody (śledzenie reklamowe): możesz cofnąć uprawnienie ATT w systemie iOS w Ustawienia → Prywatność i ochrona → Śledzenie lub zresetować albo usunąć swój identyfikator reklamowy w systemie Android w dowolnym momencie
Ponieważ nasze serwery znajdują się na terenie Unii Europejskiej (AWS Frankfurt), Twoje dane mogą być przetwarzane poza Twoim krajem zamieszkania. Te międzynarodowe transfery spełniają standardy bezpieczeństwa wymagane przez GDPR oraz KVKK.
Jak usunąć swoje konto
Możesz usunąć swoje konto na trzy sposoby:
- W aplikacji: Profil → Ustawienia → Usuń konto
- W przeglądarce: icatstudios.com/delete-account/potentials
- E-mailem: wyślij prośbę na podany poniżej adres kontaktowy
6. Prywatność dzieci
Potentials nie jest przeznaczona dla użytkowników poniżej 13. roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 13. roku życia. Jeśli dowiemy się, że zgromadziliśmy dane osobowe dziecka poniżej 13. roku życia, usuniemy te dane tak szybko, jak to możliwe.
7. Bezpieczeństwo danych
Podejmujemy branżowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych:
- Szyfrowanie HTTPS: cały ruch sieciowy jest szyfrowany za pomocą SSL/TLS
- Uwierzytelnianie bez hasła: nie przechowujemy haseł; wszystkie logowania są obsługiwane za pośrednictwem Apple i Google
- Zarządzanie sesjami oparte na JWT: sesje są zarządzane za pomocą bezpiecznych, tymczasowych tokenów
- Ograniczanie liczby żądań: punkty uwierzytelniania i wrażliwe punkty końcowe mają ograniczoną liczbę żądań na adres IP, aby zapobiegać atakom typu brute-force oraz nadużyciom
- Kontrola dostępu: dostęp do bazy danych jest ograniczony wyłącznie do autoryzowanych kont systemowych
- Regularne aktualizacje zabezpieczeń: nasze systemy są utrzymywane w aktualnym stanie
Pamiętaj jednak, że żadna metoda transmisji przez internet nie jest w 100% bezpieczna.
8. Reklamy i śledzenie
8.1 Reklamy w aplikacji
Potentials jest częściowo wspierana przez reklamy za pośrednictwem Google AdMob. Członkowie Pro korzystają z Aplikacji bez reklam.
8.2 App Tracking Transparency (iOS)
W systemie iOS 14.5 i nowszym Apple wymaga od nas uzyskania Twojej zgody przed śledzeniem Cię w aplikacjach i witrynach internetowych. Przy pierwszym uruchomieniu Aplikacji zobaczysz komunikat App Tracking Transparency:
- Jeśli wybierzesz opcję "Zezwól", Twój identyfikator IDFA może być wykorzystywany do spersonalizowanych reklam, atrybucji oraz ograniczania częstotliwości ich wyświetlania.
- Jeśli wybierzesz opcję "Poproś aplikację, aby nie śledziła", Twój identyfikator IDFA nie jest wykorzystywany do śledzenia, a wyświetlane reklamy będą niespersonalizowane.
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie w Ustawienia → Prywatność i ochrona → Śledzenie.
8.3 Identyfikator reklamowy Android
W systemie Android Twój identyfikator Google Advertising ID (GAID) może być wykorzystywany przez AdMob. Możesz zresetować lub usunąć swój identyfikator reklamowy w dowolnym momencie w Ustawienia → Google → Reklamy. Po usunięciu reklamy będą niespersonalizowane.
8.4 Pliki cookie
Aplikacja mobilna Potentials nie wykorzystuje przeglądarkowych plików cookie. Śledzenie na urządzeniach mobilnych podlega opisanym powyżej mechanizmom na poziomie platformy, a nie plikom cookie.
9. Treści stron trzecich i znaki towarowe
Potentials jest niezależną aplikacją towarzyszącą dla graczy trybu kariery w piłce nożnej. Aplikacja wyświetla nazwiska zawodników, nazwy klubów, nazwy lig, oceny oraz podobne identyfikatory, aby pomóc użytkownikom w przeglądaniu i analizowaniu danych piłkarskich. Te nazwy oraz wszelkie powiązane znaki towarowe są własnością odpowiednich podmiotów, w tym między innymi EA Sports, FIFA, poszczególnych klubów piłkarskich, lig, federacji narodowych oraz samych zawodników.
Potentials nie jest powiązana z, wspierana przez, sponsorowana przez ani w żaden sposób oficjalnie związana z EA Sports, markami EA SPORTS FC lub FIFA, ani żadnym klubem, ligą, federacją lub organizacją, do których odwołuje się Aplikacja. Wszystkie nazwy i znaki towarowe stron trzecich są wykorzystywane wyłącznie w celach identyfikacyjnych i opisowych zgodnie z zasadą dozwolonego użytku nominatywnego.
10. Zmiany niniejszej Polityki
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Zmiany wchodzą w życie po ich opublikowaniu na tej stronie, a data "Ostatnia aktualizacja" u góry zostanie odświeżona. Istotne zmiany będą ogłaszane za pośrednictwem powiadomień w aplikacji.
11. Kontakt
W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub żądań związanych z przetwarzaniem danych:
- E-mail: support@icatstudios.com
- Deweloper: iCat Studios
- Witryna internetowa: icatstudios.com
Żądania na podstawie GDPR lub KVKK można wysyłać na powyższy adres e-mail. Odpowiemy w ciągu 30 dni.
© 2026 iCat Studios. Wszelkie prawa zastrzeżone.