iCat Studios
iCat Studios

SwapMap: Cards, Stickers, TCG

Personvernerklæring

Personvernet ditt er viktig for oss

Tilbake til alle retningslinjer

Dette dokumentet er gjort tilgjengelig på flere språk for å gjøre det enklere for deg. Ved konflikt eller forskjell mellom språkversjonene, vil den engelske teksten gjelde.

Sist oppdatert: 20. november 2026

Applikasjon: SwapMap: Cards, Stickers, TCG

Utvikler: iCat Studios

Hos iCat Studios («vi», «oss», «vår») respekterer vi personvernet til brukerne («du», «din») av den mobile applikasjonen SwapMap («Appen»). Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger vi samler inn, hvordan vi bruker dem, hvem vi deler dem med, og hvilke rettigheter du har når du bruker Appen vår.

Ved å bruke Appen godtar du denne personvernerklæringen.

1. Data vi samler inn

1.1 Kontoinformasjon

Når du bruker Logg på med Apple eller Logg på med Google, mottar vi følgende informasjon fra Apple eller Google:

  • E-postadresse (Apple oppgir en videresendings-e-post hvis du velger «Skjul e-posten min»)
  • Fornavn og etternavn (Apple gir dette kun ved første pålogging; Google gir det ved hver pålogging)
  • Bruker-ID hos leverandøren — en unik identifikator brukt for å gjenkjenne kontoen din

1.2 Profilinformasjon

Informasjon du oppgir direkte i Appen:

  • Visningsnavn (synlig for andre brukere i annonser, meldinger og vurderinger)
  • Bio (valgfri, synlig for andre brukere)
  • Avatar (valgfri)
  • Regionsetikett (f.eks. «Oslo, Grünerløkka») — en grov, lesbar stedsangivelse du angir under onboarding
  • Omtrentlige koordinater for regionen din — se avsnitt 1.4 for detaljer om personvernforskyvningen vi anvender
  • Land og foretrukket språk
  • Status for Pro-abonnement — om du har et aktivt Pro-medlemskap og når det utløper

1.3 Samlings- og annonsedata

Data du genererer ved bruk av Appen:

  • Din samlingsbeholdning (hvilke klistremerker/kort du eier og hvor mange duplikater, hvilke du ønsker)
  • Annonser du publiserer (Salg, Bytte eller Ønskes), inkludert tittel, beskrivelse, ønsket pris, valuta, tilstand og inkluderte gjenstander
  • Tilbud du gir eller mottar, inkludert hele historikken (runder, ønskede gjenstander, tilbudte gjenstander, kontantbeløp)
  • Samtaler og meldinger utvekslet med andre brukere
  • Vurderinger og kommentarer du gir eller mottar
  • Rapporter du sender om andre brukere, meldinger eller annonser

1.4 Stedsdata

Appen er stedsbasert. Vi behandler stedsdata som følger:

  • Når du gir tillatelse til posisjon, leser vi enhetens koordinater én gang for å foreslå region under onboarding og sentrere kartet rundt deg. Vi sporer ikke posisjonen din i bakgrunnen.
  • En omvendt geokoding (by, bydel) utføres for å foreslå en lesbar regionsetikett.
  • Før vi lagrer annonse- eller profilkoordinater på serverne våre, anvender vi en tilfeldig forskyvning på ~500 meter slik at den nøyaktige posisjonen din aldri publiseres. Kartmarkøren som vises til andre brukere er alltid den forskjøvede koordinaten, aldri den reelle.
  • Du kan nekte eller tilbakekalle stedsamtykket når som helst fra enhetens innstillinger. Appen fortsetter å fungere; kartet bruker bare en standardplassering inntil du angir en.

1.5 Kamera og klistremerkeskanner

Appen inkluderer en valgfri klistremerkeskanner som bruker enhetens kamera til å lese klistremerkekoder (som «MEX5», «FWC1» eller numeriske koder for Adrenalyn-lignende samlinger):

  • Kameratilgang spørres kun om når du åpner skanneren.
  • Bildebehandling skjer helt på enheten din ved hjelp av tekstgjenkjenning på enheten (Apple Vision på iOS, Google ML Kit på Android). Ingen kamerabilder lastes opp til serverne våre eller til tredjeparter.
  • Bare den gjenkjente tekstkoden (f.eks. «MEX5») sendes til serveren vår når du bekrefter og legger kortet til samlingen din.
  • Du kan nekte eller tilbakekalle kameratilgang når som helst fra enhetens innstillinger; Appens øvrige funksjoner fortsetter å fungere.

1.6 Enhets- og appinformasjon

  • Enhets-ID (for anonym økthåndtering)
  • Operativsystem (iOS/Android-versjon)
  • Appversjon og plattform (versjonskode, versjonsnavn og om du er på iOS eller Android) — brukes for å gi versjonsspesifikk støtte og identifisere kompatibilitetsproblemer
  • Push-varslingstoken — en unik token utstedt av Apple Push Notification service (APNs) eller Firebase Cloud Messaging (FCM) slik at vi kan levere varsler om nye meldinger, tilbud og viktige kunngjøringer. Du kan deaktivere push-varsler når som helst fra enhetens innstillinger.

1.7 Annonseidentifikator

Appen kan samle inn annonseidentifikatoren din (IDFA på iOS, GAID/Advertising ID på Android) kun med ditt uttrykkelige samtykke:

  • På iOS vil du se en App Tracking Transparency (ATT)-melding første gang du starter Appen. Hvis du velger «Be appen om ikke å spore», samles ikke IDFA inn, og annonsepartnerne våre mottar kun personvernbevarende informasjon via Apples SKAdNetwork.
  • På Android samles GAID inn med mindre du reserverer deg via Innstillinger → Google → Annonser → Slett annonse-ID.
  • Når den er samlet, deles annonseidentifikatoren med annonsepartnerne våre listet i avsnitt 3.4 for attribusjon og frekvensbegrensning.

1.8 Automatisk innsamlede data

  • IP-adresse — brukes for sikkerhetsformål, inkludert hastighetsbegrensning på autentiseringsendepunkter og misbruksforebygging. Vi bruker ikke IP-adresser til å bygge annonseprofiler.
  • Feil- og krasjrapporter — brukes til å overvåke appstabilitet. Rapporter filtreres for å utelukke personlig identifiserbar informasjon.

2. Hvordan vi bruker dataene dine

Vi bruker innsamlede data til følgende formål:

  • Kontoopprettelse og -administrasjon: For å la deg logge på og bruke Appen
  • Markedsplassdrift: For å publisere annonsene dine, koble deg med samlere i nærheten og la deg utveksle tilbud og meldinger
  • Kart og oppdagelse: For å vise annonser rundt deg og la deg søke etter region, samling eller kort
  • Tillit og sikkerhet: For å behandle vurderinger, rapporter og blokkeringer, og suspendere kontoer som bryter våre Bruksvilkår
  • Pro-abonnementadministrasjon: For å verifisere abonnementsstatus og gi tilgang til Pro-funksjoner
  • Kommunikasjon: For å sende viktige oppdateringer, tilbuds- og meldingsvarsler, og kunngjøringer om Appen
  • Kontosikkerhet: For å forhindre falske kontoer og hastighetsbegrense mistenkelig aktivitet
  • Annonsering: For å vise annonser i Appen og måle ytelsen — se avsnitt 8 for detaljer
  • Analyse og forbedring: For å analysere bruksstatistikk anonymt og forbedre Appen

3. Hvem vi deler dataene dine med

SwapMap selger eller leier ikke ut dine personopplysninger til tredjeparter. Vi deler data kun med de pålitelige tjenesteleverandørene og annonsepartnerne nevnt nedenfor, og bare i den utstrekning det er nødvendig for å drive Appen.

3.1 Tjenesteleverandører

  • Amazon Web Services (AWS) — Server- og databasehosting (Frankfurt, Tyskland)
  • Apple — Apple Sign-In-autentisering, Apple Push Notification service (APNs)
  • Google — Google Sign-In-autentisering, Firebase Cloud Messaging (push-varsler på Android), Google Maps SDK (kartgjengivelse)
  • Apple StoreKit / RevenueCat — Behandler Pro-abonnementkjøp og fornyelser på iOS
  • Google Play Billing / RevenueCat — Behandler Pro-abonnementkjøp og fornyelser på Android
  • Sentry — Backend feil- og unntaksovervåking. Filtrering av personlig identifiserbar informasjon er aktivert (ingen e-post, navn, annonseinnhold eller meldingsinnhold sendes til Sentry).

Disse tjenesteleverandørene behandler kun data på våre vegne og etter våre instruksjoner.

3.2 Juridiske krav

Dataene dine kan deles med myndigheter som respons på en rettskjennelse, juridisk undersøkelse eller lovpålagt forpliktelse.

3.3 Informasjon synlig for andre brukere

Følgende informasjon er synlig for andre brukere:

  • Ditt visningsnavn, avatar, bio
  • Din regionsetikett (f.eks. «Oslo, Grünerløkka») og den forskjøvede kartmarkøren (aldri dine nøyaktige koordinater)
  • Dine annonser (tittel, beskrivelse, gjenstander, pris, tilstand)
  • Dine vurderinger, tillitspoeng og antall vurderinger
  • Meldinger og tilbud du sender til en spesifikk bruker er synlige for den brukeren
  • Et Pro-medlemskapsmerke hvis du har et aktivt abonnement

Følgende informasjon vises aldri til andre brukere:

  • E-postadressen din
  • Ditt virkelige for- og etternavn
  • Dine nøyaktige (ikke-forskjøvede) koordinater
  • Enhetsinformasjonen din
  • Annonseidentifikatoren din
  • Utløpsdato for abonnementet ditt
  • Innholdet i samlingsbeholdningen din (kun gjenstander du velger å legge i en annonse eller et tilbud avsløres)

3.4 Annonsepartnere

Appen viser annonser gjennom flere annonsenettverk (av og til kalt mediation). Når du har samtykket til sporing, kan annonseidentifikatoren din og begrensede tekniske data deles med partnerne under for annonselevering, attribusjon og frekvensbegrensning. Hver partner har sin egen personvernerklæring:

4. Hvor og hvor lenge vi lagrer dataene dine

4.1 Lagringssted for data

Alle brukerdata lagres i Amazon Web Services (AWS) Frankfurt (eu-central-1) datasentre. Vi bruker Amazon RDS PostgreSQL som databasetjeneste.

4.2 Lagringsperiode

  • Aktive kontoer: Dataene dine beholdes så lenge kontoen din er aktiv
  • Inaktive kontoer: Kontoer som ikke har logget på på 2 år slettes automatisk
  • Slettede kontoer: Når du sletter kontoen, slettes personopplysningene dine permanent innen 30 dager (inkludert sikkerhetskopier). Meldinger du sendte til andre brukere kan beholdes i deres samtalehistorikk i anonymisert form for å bevare integriteten til deres data.
  • Anonym statistikk: Anonym aggregert statistikk kan beholdes etter sletting (inneholder ingen personlig informasjon)

5. Dine rettigheter

Under GDPR (Europa) og KVKK (Tyrkia) har du følgende rettigheter:

  • Rett til innsyn: Få vite hvilke data vi behandler om deg
  • Rett til retting: Be om retting av unøyaktige eller ufullstendige data
  • Rett til sletting («retten til å bli glemt»): Be om sletting av dataene dine
  • Rett til begrensning av behandling: Begrense hvordan dataene dine behandles
  • Rett til dataportabilitet: Motta dataene dine i et maskinlesbart format
  • Rett til innsigelse: Motsette deg databehandling
  • Rett til å trekke tilbake samtykke (annonsesporing): Du kan tilbakekalle ATT-tillatelsen på iOS via Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Sporing, eller tilbakestille/slette annonse-ID-en din på Android når som helst

Hvordan slette kontoen din

Du kan slette kontoen din på tre måter:

6. Barns personvern

SwapMap er ikke beregnet for brukere under 13 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 13 år. Hvis vi blir oppmerksomme på at vi har samlet inn personopplysninger fra et barn under 13 år, sletter vi disse dataene så snart som mulig.

For brukere mellom 13 og 18 år anbefaler vi å gjennomgå denne personvernerklæringen sammen med en forelder eller verge. Markedsplasstransaksjoner mellom brukere — inkludert ansikt-til-ansikt klistremerkebytter — bør være under tilsyn av en forelder eller verge.

Foreldre eller verger som tror barnet deres bruker Appen kan kontakte oss.

7. Datasikkerhet

Vi tar i bruk bransjestandard sikkerhetstiltak for å beskytte dataene dine:

  • HTTPS-kryptering: All nettverkstrafikk krypteres med SSL/TLS
  • Passordløs autentisering: Vi lagrer ingen passord; alle påloggninger håndteres via Apple og Google
  • JWT-basert økthåndtering: Økter administreres med sikre, midlertidige tokens
  • Hastighetsbegrensning: Autentiserings- og sensitive endepunkter har hastighetsbegrensning per IP for å forhindre brute-force og misbruk
  • Tilgangskontroll: Databasetilgang er begrenset til autoriserte systemkontoer
  • Personvernforskyvning av posisjon: Annonse- og profilkoordinater lagres med en tilfeldig forskyvning på ~500 m
  • Kamerabehandling på enheten: OCR for klistremerkeskanneren kjører på enheten din; ingen bilder forlater telefonen din
  • Regelmessige sikkerhetsoppdateringer: Systemene våre holdes oppdatert

Vær imidlertid oppmerksom på at ingen metode for overføring over internett er 100 % sikker.

8. Annonsering og sporing

8.1 Annonser i appen

SwapMap finansieres delvis av annonser. Appen viser annonser via Google AdMob og ytterligere nettverk via mediation (AppLovin, Liftoff/Vungle, Unity Ads, Meta Audience Network, InMobi). Se avsnitt 3.4 for komplett partnerliste.

Annonser kan inkludere banner- og interstitielle formater. Pro-medlemmer nyter en annonsefri opplevelse.

8.2 App Tracking Transparency (iOS)

På iOS 14.5 og nyere krever Apple at vi ber om din tillatelse før vi sporer deg på tvers av apper og nettsteder. Første gang du starter Appen vil du se en App Tracking Transparency-melding:

  • Hvis du velger «Tillat», kan IDFA-en din deles med annonsepartnerne våre for personlige annonser, attribusjon og frekvensbegrensning.
  • Hvis du velger «Be appen om ikke å spore», samles ikke IDFA-en inn. Vi bruker Apples personvernbevarende SKAdNetwork-rammeverk for attribusjon, og annonsene du ser vil være ikke-personlige.

Du kan endre beslutningen din når som helst i Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Sporing.

8.3 Android annonse-ID

På Android kan Google Advertising ID (GAID) brukes av annonsepartnerne våre. Du kan tilbakestille eller slette annonse-ID-en din når som helst via Innstillinger → Google → Annonser. Når den slettes, vil annonser være ikke-personlige.

8.4 Informasjonskapsler

SwapMap mobilapplikasjon bruker ikke nettleserens informasjonskapsler. Sporing på mobil styres av plattformnivåmekanismene beskrevet ovenfor, ikke av informasjonskapsler.

9. Internasjonale dataoverføringer

Dataene dine kan behandles utenfor hjemlandet ditt (AWS Frankfurt — Den europeiske union, og datasentrene til annonsepartnerne våre listet i avsnitt 3.4, som kan ligge utenfor EU). Disse overføringene oppfyller sikkerhetsstandardene som kreves av GDPR og KVKK.

10. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Endringer trer i kraft når de publiseres på denne siden, og «Sist oppdatert»-datoen øverst oppdateres. Vesentlige endringer kunngjøres via en in-app-varsling.

11. Tredjepartsinnhold og varemerker

SwapMap er en samfunnsmarkedsplass for samlere av fysiske klistremerkealbum og samlekort. Appen viser klistremerkekoder, sett-navn, spillernavn, lagnavn, ligaavn og lignende identifikatorer for å hjelpe brukerne å beskrive gjenstander de eier, ønsker eller bytter. Disse navnene og eventuelle tilknyttede varemerker er eiendommen til deres respektive eiere — inkludert men ikke begrenset til Panini Group, Topps, Match Attax, FIFA, UEFA, individuelle fotballklubber, nasjonale forbund, spillere og andre rettighetshavere.

SwapMap er ikke tilknyttet, godkjent av, sponset av eller på noen offisiell måte knyttet til noen klistremerkeprodusent, samlekortutgiver, idrettsliga, forbund, klubb, organisasjon eller konkurranse nevnt i Appen. Appen selger eller distribuerer ikke klistremerker eller kort selv. Alle tredjepartsnavn og varemerker brukes utelukkende for identifikasjons- og beskrivelsesformål (nominativ rimelig bruk) slik at samlere kan gjenkjenne og bytte gjenstander de allerede fysisk eier.

Brukeropplastet innhold (annonser, bilder, meldinger) er ansvaret til brukeren som har publisert det. SwapMap hevder ikke eierskap til og forhåndsverifiserer ikke brukerlevert innhold.

Hvis du er en rettighetshaver og tror at varemerket ditt eller opphavsrettsbeskyttet materiale brukes feilaktig i Appen, kontakt oss på e-postadressen nedenfor. Vi vil gjennomgå forespørselen og svare raskt, fjerne eller erstatte innholdet der det er hensiktsmessig.

12. Kontakt

For spørsmål om denne personvernerklæringen eller forespørsler om databehandling:

Forespørsler under GDPR eller KVKK kan sendes til e-postadressen ovenfor eller per post. Vi svarer innen 30 dager.

© 2026 iCat Studios. Alle rettigheter forbeholdt.