Brugsbetingelser

Dette dokument leveres på flere sprog for din bekvemmelighed. I tilfælde af konflikt eller forskel mellem sprogversioner er den engelske tekst gældende.

Sidst opdateret: 20. november 2026

Applikation: SwapMap: Cards, Stickers, TCG

Udvikler: iCat Studios

Læs venligst disse Brugsbetingelser ("Betingelser") omhyggeligt før du bruger den mobile applikation SwapMap ("App", "Service"). Ved at downloade og bruge Appen accepterer du at være bundet af disse Betingelser. Hvis du ikke accepterer disse Betingelser, bedes du ikke bruge Appen.

1. Definitioner

• App: Den mobile applikation SwapMap og relaterede hjemmesider
• Udvikler / Vi / Os / Vores: iCat Studios
• Bruger / Du / Din: Personen der bruger Appen
• Service: Alle funktioner og indhold tilbudt af Appen
• Indhold: Annoncer, tilbud, beskeder, vurderinger, profildata, samlingsbeholdning og alle andre in-app-data
• Annonce: En brugerudgivet meddelelse for at bytte, sælge eller efterspørge klistermærker eller samlekort
• Tilbud: Et forslag udvekslet mellem brugere for at gennemføre en byttehandel eller et salg

2. Servicens natur — VIGTIGT

2.1 SwapMap er en fællesskabsmarkedsplads, ikke en sælger

SwapMap er en peer-to-peer fællesskabsplatform, der forbinder samlere af fysiske klistermærkealbum og samlekort (såsom Panini, Topps, Match Attax, FIFA Adrenalyn XL og lignende serier). Følgende punkter udgør Appens grundlæggende natur og skal forstås klart af brugere:

• SwapMap sælger ikke klistermærker, samlekort, pakker eller nogen fysiske varer.
• SwapMap er ikke part i nogen transaktion, byttehandel eller salg mellem brugere.
• SwapMap opbevarer, deponerer, sender, leverer, autentificerer, vurderer eller garanterer ikke tilstanden af nogen genstand, der byttes mellem brugere.
• SwapMap behandler ikke betalinger mellem brugere. Eventuelle penge, der skifter hænder mellem brugere, udveksles direkte mellem dem, uden for platformen.
• SwapMap garanterer ikke, at nogen bruger vil opfylde betingelserne i en aftalt byttehandel eller salg. Byttehandler udføres på grundlag af gensidig tillid og brugervurderingssystemet, som Appen tilbyder.

Du anerkender og accepterer, at alle transaktioner, aftaler, udvekslinger, møder og tvister, der opstår mellem brugere, udelukkende er mellem disse brugere, og at SwapMap blot er en facilitator, der leverer kommunikations-, søge- og opdagelsesværktøjer.

2.2 Ingen gambling, lotterier eller hasardspil

• Appen indeholder ingen mekanik for væddemål, gambling, lotteri eller hasardspil.
• Pro-medlemskab og andre betalte funktioner påvirker ikke søgeresultater, byttehandelsresultater, vurderinger eller nogen brugers konkurrenceposition på nogen måde.

2.3 Aldersbegrænsning

Appen er beregnet til brugere over 13 år. Personer under 13 år må ikke bruge Appen. Ved at bruge Appen erklærer brugeren at være over 13 år. For brugere mellem 13 og 18 år bør byttehandler og personlige møder være under tilsyn af en forælder eller værge.

3. Oprettelse og brug af konto

3.1 Oprettelse af en konto

For at bruge Appen skal du oprette en konto ved hjælp af enten Log på med Apple eller Log på med Google. Ved oprettelse af en konto:

• Skal du angive nøjagtige og aktuelle oplysninger
• Må du ikke oprette en konto ved hjælp af en andens identitet
• Må du ikke oprette en konto ved hjælp af falske eller vildledende oplysninger
• Må en person kun have én konto

3.2 Kontosikkerhed

Du er alene ansvarlig for alle aktiviteter, der finder sted under din konto. For at opretholde kontosikkerhed:

• Skal du beskytte dit Apple ID eller din Google-konto
• Må du ikke tillade andre at få adgang til din konto
• Skal du straks informere Udvikleren om enhver mistænkelig aktivitet

3.3 Kontoopsigelse

Udvikleren forbeholder sig retten til at suspendere eller opsige enhver brugers konto uden forudgående varsel i følgende tilfælde:

• Overtrædelse af disse Betingelser
• Svindel, bedrageri eller fejlagtig fremstilling af genstande i annoncer eller tilbud
• Chikane, fornærmelser, trusler eller hadefulde ytringer rettet mod andre brugere
• Gentagne fejlagtige byttehandler, udeblivelser eller manglende levering af aftalte genstande
• Oprettelse af flere konti
• Brug af automatiseret software, bots eller scraping-værktøjer
• Adfærd i strid med gældende love

4. Acceptabel brug

4.1 Annonce- og byttehandelsadfærd

Når du udgiver en annonce, giver et tilbud eller sender en besked til en anden bruger:

• Beskriv genstande nøjagtigt, inklusive deres tilstand (mint, near-mint, played, damaged)
• Overhold betingelserne i ethvert tilbud, du accepterer (lever genstandene, du har aftalt at levere, i den tilstand du beskrev)
• Kommuniker respektfuldt og rettidigt
• Mødes på sikre, offentlige steder, når du arrangerer personlige byttehandler, især når mindreårige er involveret
• Brug ikke Appen til at sælge, annoncere eller efterspørge genstande, der ikke er relateret til klistermærke- og samlekortsamling

4.2 Forbudt adfærd

Følgende adfærd er forbudt ved brug af Appen:

• Oprettelse af falske konti eller efterligning af andre
• Udgivelse af svigagtige annoncer, falske genstande, forfalskede klistermærker/kort eller stjålne varer
• Brug af upassende viste navne, profant sprog, fornærmelser, chikane, racistisk, sexistisk eller hadefuldt sprog mod andre brugere
• Sende spam, reklame eller reklameindhold via beskeder eller annoncer
• Deling af andre brugeres personlige kontaktoplysninger uden deres samtykke
• Salg eller bytte af enhver genstand, der er ulovlig at sælge, hvor du bor (f.eks. stjålne varer, regulerede genstande)
• Brug af Appen til hvidvaskning eller værdioverførsel forklædt som en byttehandel
• Forsøg på at omgå Appens sikkerhedsmekanismer
• Reverse engineering, dekompilering eller demontering af Appen
• Kopiering, distribution eller kommerciel udnyttelse af Appens indhold uden tilladelse
• Forsøg på handlinger, der overbelaster servere eller forstyrrer Servicen
• Brug af automatiserede værktøjer (bots, scripts) til at oprette annoncer eller sende tilbud

4.3 Rapportering og vurdering

Appen tilbyder et vurderingssystem og en rapporteringsmekanisme. Du accepterer at bruge disse værktøjer i god tro. Falske, hævngerrige eller misbrugende rapporter og vurderinger er i sig selv en overtrædelse af disse Betingelser.

4.4 Sanktioner

Hvis sådan adfærd opdages, forbeholder Udvikleren sig retten til at suspendere brugerens konto, skjule deres annoncer, fjerne vurderinger eller permanent slette kontoen uden forudgående varsel.

5. Immaterielle rettigheder

5.1 Ejerskab af appen

Navnet SwapMap, logoet, det visuelle, designet, kildekoden og det originale indhold i Appen er iCat Studios' intellektuelle ejendom. Disse indhold er beskyttet af:

• Ophavsret
• Varemærkeregistrering
• Forretningshemmeligheder
• Andre gældende immaterielle rettigheder

5.2 Tredjeparts varemærker og samlerobjekter

Appen viser klistermærkekoder, kortnumre, sætnavne, spillernavne, holdnavne, liganavne og lignende identifikatorer for at hjælpe brugere med at beskrive fysiske genstande, de ejer eller leder efter. Disse navne og de tilhørende varemærker er ejendom af deres respektive ejere — inklusive men ikke begrænset til Panini Group, Topps, Match Attax, FIFA, UEFA, individuelle fodboldklubber, nationale forbund og spillerne selv.

SwapMap gør ikke krav på ejerskab, licenserer ikke, videresælger ikke og distribuerer ikke noget tredjeparts varemærke, klistermærke, kort, billede eller ophavsretligt beskyttet materiale. Alle tredjepartsnavne og varemærker bruges udelukkende til identifikations- og beskrivelsesformål under princippet om nominativ rimelig brug, så samlere kan henvise til og udveksle de genstande, de allerede fysisk ejer.

SwapMap er ikke tilknyttet, godkendt af, sponsoreret af eller på nogen officiel måde forbundet med nogen liga, forbund, klub, konkurrence, klistermærkeproducent, samlekortudgiver eller organisation nævnt i Appen.

Du accepterer at:

• Du ikke vil bruge Appen til at krænke nogen tredjeparts immaterielle rettigheder
• Du ikke vil uploade forfalskede, piratkopierede eller uautoriserede kopier af nogen klistermærker, kort eller andre samlerobjekter
• Enhver kommerciel brug af tredjepartsindhold vist i Appen kræver, at du indhenter din egen licens eller autorisation direkte fra den relevante rettighedshaver

Hvis du er rettighedshaver og ønsker at rapportere uautoriseret brug af dit varemærke eller ophavsretligt beskyttede materiale i Appen, bedes du kontakte os på adressen i afsnit 13. Vi vil svare på legitime fjernelsesanmodninger inden for tredive (30) dage og fjerne eller erstatte det omstridte indhold, hvor det er passende.

5.3 Brugerindhold

Indhold du opretter ved brug af Appen (annoncer, beskrivelser, fotos, vist navn, beskeder, vurderinger) er din ejendom. Ved at bruge Appen giver du dog Udvikleren en gratis, verdensomspændende, royaltyfri, ikke-eksklusiv og overdragelig ret til at vise, opbevare, reproducere og dele dette indhold i Appen og med andre brugere med henblik på driften af Servicen.

6. Ansvarsfraskrivelse

6.1 Service leveret "som den er"

Appen leveres "som den er" og "som tilgængelig". Udvikleren giver ingen garantier vedrørende:

• At Appen vil fungere fejlfrit, uafbrudt eller sikkert
• At annoncer, vurderinger eller brugeroplysninger altid vil være nøjagtige, aktuelle eller ægte
• At der ikke vil være serverafbrydelser
• At Appen vil fungere på en bestemt enhed eller et bestemt operativsystem

6.2 Transaktioner mellem brugere

Udvikleren er ikke part i nogen transaktion mellem brugere og bærer intet ansvar for resultatet af nogen byttehandel, salg, møde eller aftale initieret gennem Appen. Dette inkluderer, men er ikke begrænset til:

• Manglende levering, sen levering eller delvis levering af byttede genstande
• Fejlagtig fremstilling af tilstand, ægthed eller kvalitet af byttede genstande
• Forfalskede, falske eller stjålne genstande byttet mellem brugere
• Skader eller tab opstået under forsendelse, emballering eller personlig overdragelse
• Tvister om kontantbeløb aftalt uden for platformen
• Tvister om mødesteder, tidspunkter eller personlig opførsel
• Personskade, chikane, tyveri eller anden skade opstået fra personlige møder

Brugere er alene ansvarlige for at verificere identitet, omdømme og pålidelighed for enhver part, de vælger at bytte med, herunder ved at gennemgå deres vurderingshistorik i Appen. Brugere mødes, bytter og handler på egen risiko.

6.3 Ansvarsbegrænsning

Udvikleren er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfældige, særlige eller følgeskader, der opstår af eller er relateret til brugen af Appen. Dette inkluderer, men er ikke begrænset til:

• Tab af eller skade på klistermærker, kort eller andre fysiske genstande
• Penge eller værdi tabt i en transaktion mellem brugere
• Datatab
• Materielle eller moralske skader
• Personskade opstået fra personlige møder mellem brugere
• Enhedsfejl
• Afbrydelser af tredjepartstjenester

7. Apple- og Google-ansvarsfraskrivelse

7.1 Vedrørende Apple Inc.

Denne App distribueres via Apple App Store til iOS-versionen. I denne sammenhæng:

• Apple Inc. bærer intet ansvar for denne App eller dens indhold
• Apple kan ikke holdes ansvarlig for app-funktionsfejl, fejl, transaktioner mellem brugere eller andre forhold
• Apple Inc. har ingen forpligtelse, hvis Appen overtræder disse Brugsbetingelser
• Vedligeholdelse, support og brugertjenester for denne App er udelukkende iCat Studios' ansvar
• Apple Inc. er fritaget for ethvert ansvar for juridiske spørgsmål eller krav opstået i Appen
• Appen og dens indhold skal respektere Apples immaterielle rettigheder
• Brugere af Appen kan ikke rette krav direkte mod Apple Inc.
• Apple Inc. er en tredjepartsbegunstiget af disse Betingelser og kan håndhæve disse Betingelser, når det er nødvendigt

7.2 Vedrørende Google LLC

Denne App distribueres via Google Play Store til Android-versionen. I denne sammenhæng:

• Google LLC bærer intet ansvar for denne App eller dens indhold
• Google kan ikke holdes ansvarlig for app-funktionsfejl, fejl, transaktioner mellem brugere eller andre forhold
• Vedligeholdelse, support og brugertjenester for denne App er udelukkende iCat Studios' ansvar
• Google Play Store er udelukkende en distributionsplatform for Appen og bærer intet ansvar for indholdet eller driften af Appen

7.3 Apple Sign-In og Google Sign-In

Appen bruger Apple Sign-In og Google Sign-In-tjenester til autentificering. Drift, vedligeholdelse og sikkerhed af disse tjenester tilhører de respektive tjenesteudbydere. Udvikleren kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle afbrydelser eller problemer med disse tjenester.

8. Betalte funktioner og abonnementer

Appen tilbyder betalte funktioner under navnene "SwapMap Pro" eller lignende:

• Alle betalinger behandles via Apple App Store eller Google Play Store (abonnementsstyring håndteres via RevenueCat som vores afstemningsudbyder; vi ser eller gemmer ikke dine betalingskortoplysninger).
• Betaling, refusion og abonnementsstyring er underlagt politikkerne for den respektive platform.
• Refusionsanmodninger skal indsendes til Apple eller Google — refusionsanmodninger kan ikke sendes direkte til Udvikleren.
• Pro-abonnementer fornyes automatisk i slutningen af hver faktureringsperiode, medmindre de annulleres mindst 24 timer før fornyelsesdatoen. Du kan administrere og annullere dit abonnement når som helst fra dine Apple ID- eller Google Play-kontoindstillinger.
• Pro-funktioner giver kun brugeren yderligere oplevelse — de påvirker ikke integriteten af markedspladsen, synligheden af nogen annonce eller resultatet af nogen byttehandel.
• Pro-funktioner garanterer ikke succesfulde byttehandler — alle brugere deltager i markedspladsen på lige vilkår.

9. Stedstjenester

Appen bruger din enheds placering kun når du giver den tilsvarende tilladelse, og kun på de tidspunkter, der er beskrevet i vores privatlivspolitik. Vi anvender en tilfældig forskydning på ~500 meter på alle gemte koordinater, så din nøjagtige placering aldrig deles med andre brugere eller vises på det offentlige kort.

10. Ændring eller opsigelse af servicen

Udvikleren kan, når som helst og af enhver grund:

• Ændre, tilføje eller fjerne app-funktioner
• Midlertidigt suspendere Appen
• Helt opsige Appen
• Afbryde Servicen i bestemte regioner

Brugere kan ikke kræve nogen erstatning på grund af sådanne ændringer.

11. Ændringer af disse betingelser

Udvikleren forbeholder sig retten til at opdatere disse Brugsbetingelser når som helst. Væsentlige ændringer vil:

• Blive offentliggjort på denne side
• Opdatere "Sidst opdateret"-datoen øverst
• Kan sendes som in-app-notifikationer

Fortsat brug af Appen efter offentliggørelse af ændringerne betyder, at du accepterer de opdaterede Betingelser.

12. Gældende lov og jurisdiktion

Disse Betingelser er underlagt lovene i Republikken Türkiye. Eventuelle tvister, der opstår af eller er relateret til disse Betingelser, skal løses af domstolene og fuldbyrdelseskontorerne i Istanbul.

13. Kontakt

For spørgsmål om disse Brugsbetingelser:

• E-mail: support@icatstudios.com
• Udvikler: iCat Studios
• Hjemmeside: icatstudios.com